哈哈电子书

手机浏览器扫描二维码访问

第43章 科幻小说那点事一（第2页）

7月12日，《庐山恋》正式首映。华夏改开以来荧幕上男女主角的首次接吻给了人们巨大的震撼——

这场面我这没见过.jpeg

即便如此，夏希羽也尽量避免非必要的肢体接触——不论是异性还是同性，尤其是夏希羽更厌恶的同性。只不过是没有必要小心到以前的程度而已。

为了避免过于炎热的时间段，夏希羽选择了晚上七点的场次，而作为合作福利的一部分，夏希羽带亲自出钱，为符雨霄、童晓伊、刘晓涵、汪星悦四位年龄不同的少女买了电影票，并和她们一起去看电影。

次日，1980年7月13日，星期日，刘晓涵的法语教学日。

“我每次过来都会为你家的居住环境感到惊讶。我们才三个礼拜不见面，你已经又买了一台收音机吗？”

夏希羽点头承认：“嗯，问题不大，主要是目前买车和驾校的问题没有解决。”

“买车……也对，最低也要五万华夏币一辆，确实不好搞，反而是房子和驾照比较容易。对了，你的小说《黎明之剑》、《吊销父母》、《旅途无始终》我已经推荐给我的朋友们了，她们基本都是好评，而且很难相信这些是同一位华夏学生写出来的科幻小说。但她们的父母却不太认可。话说，你准备什么时候写《黎明之剑》的第二卷？”

夏希羽明白了刘晓涵说的大致情况后，说道：“大纲已经定下，但是目前还没有计划，主要是我现在并不缺钱。我说过，这小说只是创收而已。如果我的收入足够研究经费使用，我就不会把其他精力放在小说和歌词上。”

“明白了，那我们就来上课吧。”

“嗯，还是之前的教材吗？”

“对，这次我不用从你这里拿了，一人一本。”

……

当天下午四点半下课后，夏希羽做出了一个重要决定。

夏希羽思考了十几秒后说道：“晓涵，如果你觉得我的小说和其他文献有任何想要进行翻译的话，我可以优先给你翻译，每千字一天的‘专译权’，暂定为一年，你看这样可以吗？至于销售渠道的话……符雨霄和童晓伊她们下个月要去米国，《黎明之剑》我暂时不会开放，但短篇小说对你开放。你看这样可以吗，就算是你在我这里给我当法语家教将近半年的福利了。”

刘晓涵立刻答应：“好，那么，我也有一个提议。”

“你想把我的小说推荐给你在高卢国的父亲？”

刘晓涵谨慎思考后，最终做出了决定：“对，我觉得他或许可以确定你的小说是否适合翻译出版——虽然仅限英语和法语。但毕竟我们家有这方面的传承，高卢国的有关部门多少得高看我爸一眼。”

“那我们签协定吧，一式两份。”

“没问题。”

最终，两人之间签订的简易协定内容如下：

自协议签订之日起，甲方授权将《旅途无始终》、《吊销父母》以及未发行的短篇小说《万花镜里的蝴蝶：新婚》，于七月三十一日前完成三本短篇小说的全部翻译工作，并交由甲方派人在华夏之外完成其他一切与翻译无关的后续工作，此协议方可完全生效。【1】

完全生效后，甲方与乙方按照7：3的比例对收入进行内部分成。

完全生效后，不论分成与否，夏希羽应当在1980年8月31日之前，将翻译底薪60元交给刘晓涵。

甲方——夏希羽

乙方——刘晓涵

1980年7月6日

看完整篇小说后，刘晓涵忍着心中的不适，给出了自己的意见。

喜欢从零开始的模糊会士请大家收藏：（）从零开始的模糊会士

开局撕毁离婚协议，前妻后悔不已  我的司机老公竟然是豪门大佬  末日重生：女主带着系统杀回来了  霸道总裁爱上穷女生  影帝和素人在慢综里偷偷领证了  我是小恶棍我怕谁  嗜血魔君  泰拉瑞亚：残酷世界传说  四合院小孩子才做选择我全都要  与龙王老婆的同居生活  太虚九转洞  穿越宋朝，他们叫我弑君者  综穿之我在甄嬛传里当颠妃  在线等，小性儿的王爷相公怎么哄  我家的七个魔神妹妹  炼金国度  人域登仙  嫡女有点凶：战神王爷宠上天  叶飞武神  红月世界疯狂roll点