哈哈电子书

手机浏览器扫描二维码访问

第632章 在你的地盘说要干掉你(第3页)

但……其实在星条国人的观念里,这种事根本不难理解,很多人会作出和他一样的选择。

他的言行举止,看上去是有感而发,其实又何尝不是一次投机?

如果能获得海明威这位亿万富翁、天才音乐人的友谊,得罪几个评奖委员会的老朽又算得了什么?

做金钱的朋友,不要做金钱的敌人。

如果能获得一位亿万富翁的友谊,很多人甚至愿意对总统破口大骂。

更别说只是在主持节目的时候略表善意了。

“刚刚海明威提到,段会给我们带来一首华语歌曲。那么现在就请大家欣赏,根据大华一首古诗词改编的歌曲:水调歌头:明月几时有!”

“水调歌头:明月几时有”几个字,汤普森是用华语说的。

嘿,他的华语还真不赖,虽然算不上字正腔圆,但发音比较准确,能让华人听懂,不是那种怪异腔调。

考虑到,汤普森从没学过华语,这次只是学了一句话,现学现卖,就不得不为他点个赞了。

要么是他很有语言天赋,要么是他确实很刻苦地练习了这句话。

在用华语报出歌名后,他又用英语解释了一遍。

舞台上的灯光暗了下来。

然后一束光打亮,像是一轮明月悬在天空。

舞台上,背景是大华风情的古建筑,飞檐斗拱,雕梁画栋。

烟霞弥漫中,有人影憧憧,仿佛有几位仙子在月下起舞。

丝竹之声响起。

段晓晨清亮的声音在烟霞后响起:“明月几时有,把酒问青天。”

“不知天上宫阙,今夕是何年。”

在现场,以及守在电视机前的星条国人,大多听得专注,有的还会微微颔首,表示对音乐的认可。

这种华国风情的音乐,与他们平时听的流行音乐有很大的区别,别有一番风味。

至于歌词,现场的屏幕和电视机上都有实时的歌词翻译。

是请的翻译领域的大师,用古典英语来做的翻译,还请古代英语专业的学者做了润色。

虽然不能完全体现这首千古绝唱之美,但也能让这些欠缺古典审美、缺少底蕴的星条国人稍稍了解到一点大华的辞章之美。

而在大华国内,各个直播间里,歌迷们都哄然。

“海明威真是大手笔……去年给琵琶行做现代配乐,今年又给水调歌头配乐。关键是配得还不错。”

“我有点失望,我心目中的水调歌头要比这好听得多。”

“呵呵,别光说不做,youcanyouup,nocannobibi。”

“是啊,海明威已经做得不错了,以前我也听过别人弄的版本,比海明威这一版差远了。”

举头三尺有亡夫  梦想游乐园从摆地摊开始  穿成炮灰小傻子  大神农(种田+系统)  激情过后 完结+番外  穿成作精后我凭厨艺爆红出圈  从医[古穿今]  八零娇艳小保姆  混进男校中的女生NPH  绝症少年一朝穿越成为CV大大  你无法预料的分手,我都能给你送上  山归  假少爷在真少爷找上门后跑路了  盐生春日  美人冠帝京  云养的猫主子总是太叛逆  我的后宫全性转了[穿书]  穿成偏执反派的心上人后躺平任宠  经纪人被影帝宠上热搜后  与影后闪婚后 完结+番外  

热门小说推荐
密爱100分:总裁宠妻无下限

密爱100分:总裁宠妻无下限

密爱100分总裁宠妻无下限简介emspemsp顾小夕很不解,不就是聚了一次餐吗?她怎么就跑到别人户口本上去了。还有。这个宠妻指数爆表,男性荷尔蒙直线递增的男人。真的是她结婚证对象?顾小夕这辈子走过最长的路,就是聂霆深的套路。聂霆深。一个以...

穿越综武:我不是渣男

穿越综武:我不是渣男

系统综武世界无敌推土机同人多女高飞来到了综武世界,重走无敌之路。虽然开局不利,成了一个臭道士,臭名昭着的那种。但没有关系,高飞表示,身份不重要,系统很重要。拥有系统相助,得到了满级葵花宝典,战力突破天际。。想起世界里的各位女神,高飞不禁笑了。且看大佬重生后,如何玩转金古黄的综武世界。...

天医归来

天医归来

天医归来简介emspemsp关于天医归来萧牧之,注定要背黑锅被处处排挤的实习医生,却身怀绝技,玩转花都医院,吊打各种不服。他是美女眼中帅气迷人的帅哥,患者眼中起死回生的医神,专家教授眼中离经叛道的妖孽,却凭借一手逆天医术,专治各种不服,可他只是淡淡一句,别惹我,别求我,因为我对美女,金钱一点都不感兴趣!...

龙门战神

龙门战神

龙门战神简介emspemsp关于龙门战神我低调,不是让你们以为我好欺负的!家族的仇,我亲自来,一个人,也跑不掉!...

快穿:心机BOSS日日撩

快穿:心机BOSS日日撩

耽美1V1双洁甜撩腹黑病娇又变态的神秘大BOSS!说好的需要苏鸿来拯救呢?为什么每个世界都要把他撩到发狂酱酱又酿酿!苏鸿听说我只要完成攻略任务,就能在帝国万花丛中过了?禁欲总裁宝贝儿别动,我全自动帮你完成。病娇教主心肝儿,任务累了,来我身上坐坐吧腹黑王爷爱妃且慢,长路孤寂,本王与你风里雨里!骚浪元帅我的征途,是和你在星辰大海里苏鸿大家都是男人!有话好好说!别动手!也别动那啥!!!如果您喜欢快穿心机BOSS日日撩,别忘记分享给朋友...

孟忧无悔

孟忧无悔

看着自己的朋友一个一个的死去,很痛苦吧!明明什么都不记得了,还要执着的走那条未见光明的路。为了一个执念,让更多的人死去,值得吗?敬爱的师长惨死,后悔吗?如果您喜欢孟忧无悔,别忘记分享给朋友...

每日热搜小说推荐