哈哈电子书

手机浏览器扫描二维码访问

第605章 东西有同样但不同的东西(第1页)

饼干里当然不会有啥鱼腹传书。

“这是幸运饼干啦,快看看你吃吃到了啥?”一黑一白俩老外猛的凑到彭宇畅面前,好似黑白无常。

“s-k-i-p……”彭彭揉开字条,一个字母一个字母的往外蹦。

陈燔翻着白眼拿过字条:“skip

the

fortune——go

eat

re

cookises!”

“啥意思?”

“再来一块!”

“啊?陈导你别耍我噻!”

“他没耍你,这意思就是别看签文了,多吃点饼干!”

曹操笑着翻译,一边也扒开自己的那份饼干抽出字条,“看看我的……呦,这是条英译中的格言呐,千里之行始于足下。”

其他几人也有样学样,总体都是些励志小短句或者格言之类,风格统一,都挺适合写到高考作文里。

“陈导,要不要把‘幸运饼干’加到电影里?”

“不加,钢铁侠3里拍过了!”陈燔拒绝的飞快——那是假满大人的台词,就说幸运饼干是起源于岛国。

其实幸运饼干的起源有两种说法,钢铁侠3的那种解读源自岛国神社,用途是占卜。

而美国人更熟知的是另一种,又和某个可以在乞丐和美食家之间来回切换的皇帝有关系——在14世纪蒙元统治中国时,有个名叫朱元璋的人计划反抗蒙古人的统治。他将月饼中的蛋黄取出,将与有约定起义日期的米纸塞入其中,传给其他人。蒙古人并未注意到蛋黄被换,所以起义成功,之后建立了明朝。据说中秋节要依传统送里面带有字条的月饼来庆祝这个事情。而到美国修筑铁路的华工没有材料制作月饼,于是就用饼干代替。

“还有《宿醉》、《六人行》、《生活大爆炸》、《辛普森一家》……”曹操掰着指头数。

“还有个超级老的喜剧电影,名字就叫《幸运饼干》!”蔡明凯也补充说明。

朱八八这故事被大漂亮国的中餐厅传得满大街都是,影视剧中也经常出现。所以曹操这个老白知道,蔡明凯这个老黑知道,偏偏一桌子的黄皮肤的中国人自己不知道。

当然,也有不少是中国人知道但美国不知道的美利坚传说——比如为生命停电、凌晨四点半的哈佛学子、在夏历营各种牛逼的小学生……

……

“他现在就和小学生一个德行,有啥情绪都刻在脸上,我担心他再在家里闲着憋出毛病来……”

丫丫正在和人通话,手机里传来的是七哥的声音。后者那棒子裔的老公被‘并不存在’的限韩令波及,已经快一年没接过通告,目前有着向抑郁发展的倾向。

“你老公不是美籍么?”

丫丫回问一句。

“没人敢呀,谁知道韩裔算不算在内?”

“……那……我能帮点什么忙?”

“你帮忙给陈燔吹吹枕头风,他不是有港岛的路子么?限韩令波及不到那边。”

现实位面里港岛其实不怎么受影响,吴白鸽翻拍的《追捕》就是17年上的,那里头就有河智苑。

七哥也演了。

而这电影甚至还是合拍片,有中影的股份,喇董挂了个出品人的名号。两亿投资,票房一亿,是吴白鸽继《赤壁》、《太平轮》后又又又一次扑街,就此彻底被市场抛弃。

当然,本时空吴白鸽凉得更早,没能实现三戏中影的成就,堪称遗憾……(其实《赤壁》是赚的,但说一句烂还是没问题吧?)

异闻:诡事调查笔记  从四合院走向世界  高门锦绣  摆烂吃瓜:满朝文武嘻嘻?不嘻嘻  那个少年太好看,姐姐要了  将军夫人周晚月有空间  京剧猫之漂流者  灵根是你要挖的,我废了,你哭啥  陆尘苏雪儿  女穿男后,靠读书为家族改换门楣  开局全网黑,我荒野求生后爆红了  被逼替嫁,文工团大美人去随军啦  萌学园之南柯一梦  人到晚年系统激活,我能证道全靠徒儿们内卷  综穿之谁都别想做我的主  让你宣传华夏,你让老外崇汉媚华  邻居是不能变成老婆的(gl)  双生花的绮炫共生  被弃后我成了权倾朝野的女人!  超能异学院  

热门小说推荐
再爱温情还是你

再爱温情还是你

再爱温情还是你简介emspemsp再爱温情还是你是茯苓的经典其他类型类作品,再爱温情还是你主要讲述了三年前,我身上被迫背负了一条人命,三年后,为了救孩子,我不得茯苓最新鼎力大作,年度必看其他类型。禁忌书屋提供再爱温情还是你...

古武悍妻在都市

古武悍妻在都市

古武悍妻在都市简介emspemsp关于古武悍妻在都市一朝英勇无敌的大将军,经历过最鼎盛的繁荣也承受过最沉重的悲伤。当她想要放弃一死了之却被上天眷顾。穿越到另一个空间里,那次冒着危险救下的人,成了她此生的牵绊。他们相信过,怀疑过...

重生之女主的自我救赎

重生之女主的自我救赎

二十三岁的沐槿乔,受尽屈辱。逆天改命,她重生了。她回到了十八岁生日的前几天,她要将这些苦楚,归还给本该受到惩罚的人身上,她要变强。偌大的沐家竟无人知晓她的身世,沐槿乔一脸苦楚,双眸含泪,我到底是谁?!抬眼看见倒在血泊中的男子,失声痛哭,求求你,不要离开我,求求你男子眼神带着无尽的温柔,摸上她的脸颊,嘴角...

萌妻在上:闪婚老公,请节制!

萌妻在上:闪婚老公,请节制!

萌妻在上闪婚老公,请节制!简介emspemsp关于萌妻在上闪婚老公,请节制!天知道她只是女扮男装参加了一场选妃宴,却没料自己成为了某禽兽的瓮中之鳖。餍足饭饱,他套上浴袍,修长手指夹着一根香烟,双腿交叠,吞云吐雾,一副道貌岸然的贵公子派...

重生在七零年代

重生在七零年代

三十岁时,丈夫意外不知所踪,她咬紧牙关将一双儿女养大成人成材。辛苦了一辈子,等到终于可以好好享受人生时,却一眨眼回到了几十年前这一世,她应该选择怎样的人生?如果您喜欢重生在七零年代,别忘记分享给朋友...

我的恋爱画风有些不正常

我的恋爱画风有些不正常

在箫逸看来,只要是个女人,她就不可能是完美的,必然有漏洞存在。只要有漏洞,那么一切就好办了。人设崩塌系统为您服务。只要目标人设崩塌就可以获得大量的奖励。冰山御姐?完美主...

每日热搜小说推荐