手机浏览器扫描二维码访问
第81章 细决定成败（第1页）
“而且李默的翻译还有非常讲究的一点。”
“他完全可以用原本的摧金断玉几个字，比如断玉切这种词。”
“但是为什么没用呢？”
“我的理解是，断这个字显得太粗暴了。”
“而永恒和亚索他们使用的剑法，是一种疾风剑法。”
“他们强调的并不是威力巨大，而是动作轻灵快速。”
“断这个字并不符合他们的风格！”
“所以，李默选用了更加柔和一点的错字，让这个技能别有一番韵味。”
林专家的解释，让观众们全都惊了。
：原来是这样！
：但是没有符合原文，实际上完全符合！
：这就是我们传统文化的魅力啊！
：李默太强了，居然能用如此隐蔽的方式来翻译，厉害的不行！
谁能想到，看似一个和原文毫无关联的翻译。
真相却是这样的呢。
王老更是满脸的欣赏。
他主动开口说：“李默的翻译，比我想象中的还好！”
“我之前说了永恩这个英雄的翻译，最好是和他的弟弟亚索技能联动起来。”
“同时也要表现出我们国家的传统文化。”
“而且还要信达雅。”
“这三点要求，李默全都轻松做到了！”
“只用了三个字！”
“他真是翻译界的天才！”
王老毫不吝惜自己的赞赏，对李默一阵夸赞。
这样的翻译，已经到了一种非常强的高度。
没有点文化底蕴的人。
甚至都搞不明白。
而之前那些嘲讽选手。
此时全都沉默了。
李默的翻译那么好，他们居然连看都没看懂。
这已经说明，实力上的巨大差距。
我在异能世界当大佬 穿越！小公主下山大闹皇宫 全系小师妹，嚣张点怎么了 开局即战王 源启：终尽 人神共治 快穿从魂穿六零开始 开局一只破烂崽 在八零，笨蛋美人摆烂天天被夫训 庶女多娇，薄情皇帝亦折腰 反派：气运之女皆收入囊中 王者：开局拿捏花木兰 腹语加窥探术：我带娘亲反杀剧本 龙之谷之佣兵战皇 仙武大陆之命运轮回 开局得未来光脑，靠科技制霸全球 疯批师弟说是直男，但绑我没手软 快穿：炮灰生存手册之拯救反派 坠：重生 哥，快来，这儿有大货
天行
...
重生之都市神帝
重生之都市神帝简介emspemsp什么？我是孤儿，没有背景没有势力？呵呵，小爷自己就是最大的势力！什么？我是穷人，没有钱？开什么玩笑，这世间的财富，只要我想要，就全部都是我的！妹子瞧不上？你搞错了，是小爷我瞧不上他们！有人欺负我...
莫晚流年醉倾城
莫晚流年醉倾城简介emspemsp为了弟弟的医药费，慕晚栀被迫嫁给一个不能人道的老男人。新婚夜，房间内黑灯瞎火，她怀着侥幸心里，与男人同枕而眠，结果第二天起来，被吃干抹净。慕晚栀傻眼，这才知道，她的新婚丈夫不仅能人道，还是个帅到...
田宠医娇：腹黑将军太会撩
混蛋！我要疼死了躺在炕上的叶红袖，哭得香汗淋漓，疼得咬牙切齿。屋外，某暴走男心疼的青筋暴出，双拳紧握，差点要把房子给掀了。一朝穿越，叶红袖成了赤门村的一名小村姑，左手银针能救人，右手银针能虐渣，发家致富不在话下，弄得上门来提亲的人差点要为了她打架。这下，某腹黑汉子坐不住了，我早就相中的小媳妇怎么能让别人拐了，于是计计连环，撩得叶红袖心驰荡漾，心甘情愿为他生娃娃。（一对一，爽文，甜宠文，欢迎入坑）如果您喜欢田宠医娇腹黑将军太会撩，别忘记分享给朋友...
全能领主：我能修改隐藏词条
穿越异世界，成为领主的秦云发现自己能修改一切物品的词条。骚年，听说你的资质不好？没关系，天资超凡旷世奇才万寿无疆，统统安排上，保证能让你到传奇！说你还缺武器装备？仓库装备随便用。魔改六管圣钢穿甲加特林钛金魔法钢机甲，穿上它，神来都得退避三舍！看着满仓库闪着金光的传奇武器装备，众人陷入了沉默。手握词条修改器，野鸡变凤凰菜刀变神器，只要时间够板砖也能成核弹！不过看着身旁女仆的词条，秦云陷入了沉思。传奇骑士拥有传奇之姿，在踏上骑士之路的那一刻，这个世界将会多一支传奇歌谣万能女仆上得了厅堂入得了厨房，精通各类生活技巧，能够完美照顾起居生活似乎抱大腿吃软饭也是个不错的选择？如果您喜欢全能领主我能修改隐藏词条，别忘记分享给朋友...
战少宠妻A爆了
战少宠妻A爆了简介emspemsp关于战少宠妻A爆了一向怯懦的丑妻竟摇身一变成了人人爱慕的大美人，这是战少意想不到的。不过，他的女人，别人休想肖想半分！战先生，世界那么大我想去看看世界那么大你却遇见我，快，先生个女儿先！...