手机浏览器扫描二维码访问
第108章 恶火束链（第1页）
此时，徐部长忽然说道。
“还好，林专家刚才给我们普及了一下这个英雄的背景故事！”
“否则，我们根本不懂李默翻译的好处！”
“他的翻译必须要了解背景故事之后。”
“才能知道其中的贴切合适！”
观众：是啊，我也是刚才反应过来！
：李默这个翻译给人的感觉一下子就变得中性了。
：没有那么邪恶！
：而且还有些帅气的感觉。
林专家说：“其实这两个翻译并无高下之分。”
“但我认为，李默的翻译会更加合适一些。”
“也算是给这个英雄正名了！”
“不然，这英雄会一直带着邪恶的名头。”
“对英雄的发展，也有些不利。”
林专家本身，对于李默的翻译是非常喜爱的。
他本身就不喜欢原本的那种翻译。
李默的风格，让他认为极为合适。
接着，李默的名称翻译也出来了。
原文：Aatrox
原本翻译：厄萨斯
李默翻译：亚托克斯。
林专家毫不犹豫的开口说。
“关于这个名字的翻译，就是我最不理解原本翻译的一点！”
“这英雄的名字念起来，和厄萨斯并不相似！”
“不知道是怎么翻译成这样的。”
“而李默的翻译，虽然是音译。”
“但选字方面非常合适。”
“我认为可以直接替换英雄名称了。”
林专家直接给出了自己的态度，毫不掩饰。
他就是认为原本的翻译不好。
李默给出的翻译，明显合适多了。
徐部长也点头：“说真的，我也不理解，为什么原来的翻译是厄萨斯”
“反正是音译，总要靠谱一点吧！”
“李默的这个，我认为可以。”
观众：赞同！
：厄萨斯听起来奇奇怪怪的。
：对啊，总觉得说起来都有口音了。
：李默这个明显顺耳很多。
接着，就是李默翻译的被动技能
原文：DEATHBRINGERSTANCE
疯批师弟说是直男，但绑我没手软 开局一只破烂崽 全系小师妹，嚣张点怎么了 快穿从魂穿六零开始 哥，快来，这儿有大货 龙之谷之佣兵战皇 反派：气运之女皆收入囊中 坠：重生 腹语加窥探术：我带娘亲反杀剧本 王者：开局拿捏花木兰 源启：终尽 仙武大陆之命运轮回 开局得未来光脑，靠科技制霸全球 在八零，笨蛋美人摆烂天天被夫训 庶女多娇，薄情皇帝亦折腰 我在异能世界当大佬 快穿：炮灰生存手册之拯救反派 人神共治 穿越！小公主下山大闹皇宫 开局即战王
八十年代之悍妻有点闲
八十年代之悍妻有点闲简介emspemsp摔倒前，林冬雪觉得婆婆是老不死，大姑子是扫把星，外甥女是拖油瓶还有那个男人，一定是上辈子倒了大霉，她才会遇见的。摔倒后，林冬雪认为婆婆赛过亲妈，大姑子恩人再世，外甥女是小天使至于那个男人...
没想到病娇的小朋友是黑帮大佬
双男主，两个大佬。疯批全能攻祁萧然VS黑芝麻汤圆受苏汝南历经七七四十九个小世界回来的苏汝南，看似一如从前乖巧可爱，实则是个身怀各种技能的大佬，明星只是他的马甲而已。众人议论纷纷，听说统一帮派的势力的就是苏汝南，他就是传说中的S。何止啊，最大的金融公司溯启也是他的，你看到那个大大的S标志了吗？这么说所有...
修仙：我的金手指会刷新
一觉醒来的秦风，看着浑身是伤的身体抑郁了，却没想到每月都有不同的金手指助其修仙！本书别名我的挂月月不同，年年月月挂不同，金手指们，给我上...
太古魔帝尊
太古魔帝尊简介emspemsp千古魔帝，一世轮回无敌流吾有神魔无敌心，敢灭天地日月星！一代人族千古魔帝莫凌轩以仙神为奴，以妖冥为仆，掌御诸天万界。一眼，天地颤一剑，诸神覆！九千年后，千古魔帝意外陨落重生于粒子世界...
权宠农家悍妻
权宠农家悍妻简介emspemsp关于权宠农家悍妻一朝穿越重生，家徒四壁就算了，叔婶还要把她嫁给傻子。呸！姑奶奶可不干。她上能手撕奇葩亲戚，下能抓鱼抓虾。种田养殖，打渔经商，顺道捡个帅气相公。妥妥的小富婆，走上人生巅峰。...
超能心理医生
超能心理医生简介emspemsp签约了，比较兴奋！量子壁垒被打破，壁垒碎片化身空间初钥，落在港城中学夏一凡的身上，让他成为首批掌握量子心理学的人之一，从此开启了他跌宕起伏的开挂人生。同是心理医生，有人用量子密钥救人，也有人...