手机浏览器扫描二维码访问
今天的记者招待会不只面向非洲国家,世界各国的记者都来了这里。华国首长出访亚非欧十四国此举意义重大,全世界的目光都集中在这里。
翻译组的同志已经就位,记者招待会上翻译的工作可完全不轻松,作为口译,要及时传达首长说的话,及时转达所有人对首长的提问。笔译的工作也不轻松,他们要将所有讲话全部速记下来,再进行语言互翻,之后是要整理成公报发表的。
大家随身都带着新购置的瑞士手提打字机,还带上了复写纸、蜡纸等必要的文具,一派郑重严肃,精神高度集中。2
首长先是按照讲稿向所有记者阐述了自己出访的目的:向非洲人民学习,寻求友谊。
翻译组尽职尽责地用两种语言将首长的话同步传达。
接下来就是各国记者提问了。
看到自己旁边是《时代》周刊记者的身影,苏葵就是眉角一跳:“来者不善。”
李先河冯立国两人和她坐在一起,也看见了他们,眉头就是一拧:“我看他们是会刁难我们了。”
作者有话说:
今天出门坐车晕了,少一千,明天补上哈。
1.《百年潮》2015年第五期
2.《周访问十四国轶闻》
第126章
果然,《时代》的两位记者率发问,开口就是:“请问华国为何反对核禁试条约?”
人群有一瞬间的安静。
下面做笔译的同志手都顿了一下,所有人的目光唰地集中在这位记者身上,也等着首长如何回答。
首长却好像没有感受到这种气氛的逼迫感,从容不迫回答道:“这个条约是表示三大国想要垄断木亥武器,因此我们是反对的。”
“我认为这并没有什么不对,这样的做法是为了世界的和平。”
首长笑了笑:“可即便条约签字以后,您的国家也依旧在进行木亥实验,还想将武器转向盟国,不愿承担责任——事实证明,这个条约不仅没有使战争减少,反而增加了风险。”
在场众人纷纷点头。
《时代》记者却不甘示弱,又一个尖锐的问题抛了出来:“那华国为什么反对东西方和平协商?”
一阵静寂后台下许多人私语起来。
“他们这是故意的吧?”扣这么大一顶帽子上来。
整个记者招待会上只有他们一枝独秀,句句不离指责与挑拨,简直把“不友好”三个字写在了头顶。
两位记者只觉得好些目光都落在他们身上,其中有两道特别显著——因为就坐在他们旁边不远。
一道锐利,一道探究。
寻着目光一看,一位中年男子坐得笔直端正,眼神锐利地看着他们,旁边另一个人跟他说了什么,他才转回了目光。
是华国人,难怪这样看着他们。
另一个则是一名年轻得过分的女性,她看着两人若有所思,见他们看过来还露出一个不明所以的微笑。
她竟然在笑,而不是生气?两人一头雾水。
难道是华国已经知道他们今天要做的事了?还是华国准备了什么阴谋诡计在等着他们?所以她才这样胸有成竹,仿佛在看他们的笑话一样。
白妖旅途 公子别秀 鲜柠 差一步苟到最后 【火影】樱花飘落之时(nph) 罗德的野望 反派的掌心宠(重生) 信息素设陷 重生团宠:影帝夫人又穷又凶 灵异直播间:冥王老公宠宠宠 百鬼莫侵 私欲 我先说谎 洪荒人祖,开局加入聊天群 皇妃在娱乐圈当顶流 浮花浪蕊(父女,H) 狐妖敲错门 夜夜吃精 穿成炮灰后,我逆袭了[娱乐圈] 王者荣耀:直播拯救行动
醒掌天下权,醉卧美人膝,五千年风华烟雨,是非成败转头空!21世界最年轻的历史学家凌云,意外重生到了大明宣宗长子,大明战神朱祁镇的身上,他要为战神正名,他要打造一个牢不可破的大明!!!...
一场意外让苏浩获得无限转生的能力。但是谁能告诉他,为什么每次转生都活不过五岁?世界很危险,对儿童很不友好。苏浩定下了第一个小目标成年。我怎么可能连成年都做不到!苏浩在百万年的时光中,一次又一次的轮回,获取足够多的知识后,他找到了成神的方法。这是一个凡人的成神之路。或许你也可以!如果您喜欢我的成神日志,别忘记分享给朋友...
宋义豪穿越港综世界,卧底东星,直接获得不死之身。都不死了,那还不浪到飞起?先定个小目标,当他个香江王,再一统全球,冲向星辰大海!鹰子我全球近千军事基地,你别惹我!宋义豪哦,你动一下逝世。罗斯柴尔德家族我掌握全球经济命脉,你别惹我!宋义豪哦,你动一下逝世。德子S1和S2都是我打起来的,你想...
万古神王简介emspemsp关于万古神王万古神王林牧本是小城的少宗主,因经脉碎裂被废,却不知道因此觉醒体内龙罡,实力从此一飞冲天,本想低调地寻找抛弃他的父母,却不曾想,低调不起来阿!...
朝有群贤,野有众伦道有天师,佛有菩萨阴阳之间,还有精魅妖鬼和神灵这是一个百家争鸣百舸争流的修行大世。在这个修行盛世里,仿佛每一个生灵都可以抓住机缘,一窥长生逍遥之玄妙。但孟...
神医毒妃妖孽王爷枕上宠简介emspemsp关于神医毒妃妖孽王爷枕上宠玄门第三十六代门主,医毒双绝,一身奇脉,竟穿越成了宁侯府痴傻嫡女楚玥安。亲娘惨死,亲爹不疼,刁奴欺辱,继母虐待,姐妹算计,还有一位将她当做奇货的祖母!她楚玥安岂会任人拿捏?奇葩亲人阴谋陷害?谈笑间送去地狱!未婚夫渣男嫌她貌丑?惊艳容貌闪瞎他的双眼!挡我者,打!虐我者,杀!辱我者,诛!本该在彪悍的人生道路上狂奔,却不料惹上了几朵烂桃花...