哈哈电子书

手机浏览器扫描二维码访问

第352章 显然这项事物的后续发展超脱了创造者的本意问题解惑（第3页）

选英文会不会不太合适，之后就想到了温迪。

因为风的英文是wind，当然，一般认为是windy。

但是因为我查的时候，wind意思是风，而windy的意思是多风的，大风的，所以这里用wind举例。

温迪和wind听上去差不多，所以我就在想，是不是可以用darkness音译成姜尸的神名。

但之后的查找中发现温迪的名字其实不是完全来自英文。

它还来自于所罗门七十二柱魔神的名字音译，根据我查到的考据，这个音译应该是来自于拉丁文中的venti。

虽然我把翻译软件砸了它都没能给我一个准确的结果。

但根据几位拥有自己考据的博主，不是那种套模板的内容。

venti应该确实是拉丁文的一种，不过我也看到归类为古希腊文的。

但我毕竟不是一个专业的知识人员，我也没那么多的资料。

只能采用其他有资料的博主的说法了。

venti这个单词，在拉丁文中的意思是，风，自由的，自在的。

一听就符合温迪。

而且和英文wind发音也很相似。

都有着风的意思。

所以，在思考良久，确定没办法找到有关黑暗的拉丁文之类的东西后。

我就斗胆直接用了英文darkness的音译。

当时还在想，这样是不是不够严谨。

但现在看来，似乎达克纳斯这个神名的接受度也挺高的。

然后我就放心了，直到这几天。

我看见了什么呢？

我先把我写的原话说一句。

我在前面写的时候说了这么一句。

达克纳斯，提瓦特大陆通用语中代表黑暗的意思。

然后就被阴阳怪气了。

有个人发了一句，什么时候英文变成提瓦特大陆通用语了？

……

什么时候不是人的也能上网了？

我都不提我用提瓦特文字你能不能看懂了。

就但说国际通用语种，和原神语言设置里。

中文和英文作为使用频率最高的语种。

别说提瓦特大陆，只要是地球出产的。

这俩语言就都是通用。

包括小日子和棒子，都得跪在那老老实实的听神女劈观和……和……嗯……原神里好像没有英文歌，那算了。

都得老老实实的跪在那听神女劈观和天遒歌。

龙氏闻秘录  极道剑枭  末世重生，我在空城拾荒零元购  神豪：我！以黑科技造福国家  药神，从我不是药神开始  亲情凉薄我转身自立门户  轮回乐园：征远传  长城守望：副本序列001  穿成瘸腿王妃后，医女玩转天下  因果轮回之第九世觉醒  和离书你签的，我嫁太子你管得着  刚失恋就遇上她  独占欲Top！疯批美人吻乖乖！  雪影楼传奇  我在恐怖游戏中有大佬撑腰  快穿：每天都努力跟夫郎重归于好  假千金今天也在努力钻系统漏洞  快穿：放开那个男人，让我来  直播：在无限世界里大杀四方  综影视：跨越万千小世界之撩男主