手机浏览器扫描二维码访问
第 12 章（第1页）
JUMP是本好杂志，唯一的缺点就是不能让两个人一起看。
——其实还是可以的，只是幸平尤利和泽田纲吉的阅读速度不同，喜好也不一样，他俩看不到一块去。
泽田纲吉喜欢科幻类的，幸平尤利喜欢热血向的，所以二人在一番商讨之后决定还是让纲吉先看，而幸平尤利趁着这个空闲去做点小点心，等山本武来了正好一边吃下午茶一边玩游戏。
这次幸平尤利不打算做很复杂的料理，他做了些小烤饼，唯一特殊的就是他将养了一段时间的水果酵母都用上，来一个酵母品鉴大会，算是给马上即将到来的水果季做准备。
在等面团发酵的期间，他随手拿了一本书就坐下来翻看，而听到厨房里动静停歇的泽田纲吉正好抬起头，就看到了这一幕。
似乎是为了方便，幸平尤利抓了一根皮筋，将蓬松卷翘的黑发在耳侧扎成了一个饭团，在厨艺上灵巧的双手放到这里似乎有些笨拙，泽田纲吉一眼看去，那个小小的黑色饭团上支棱出了好几根卷翘的黑毛，看上去毛茸茸又软乎乎的。
幸平同学似乎很专心的样子，金色的眼睛在沉静下来的时候就像是琥珀一样，明亮又通透，而因为头发被扎起，他那张本就线条优越的脸被完全展露了出来。
和至今还没有褪去稚气，脸颊带着婴儿肥的泽田纲吉不同，幸平尤利面上已经有了利落漂亮的线条，黑发金眸看上去又很神秘。而且还会做饭、运动也很好，虽然成绩不太好，但幸平同学在学校里其实很有人气。
虽然他好像完全没发现的样子。
话说回来，山本同学也是高人气的池面脸。
和他们走在一起，自己真的完全被磨灭到了人群中变成路人A了呢。
泽田纲吉叹了口气，好吧，他对这个其实也没有那么在意，毕竟比起别人的目光，有了朋友这点对他来说更重要。
……嗯，他们算是朋友吧？幸平同学那个时候有说过做朋友，但是山本同学好像没有，自己单方面把人当朋友是不是有点……
“阿纲，你在看什么？”似乎是终于被他的目光所惊扰，幸平尤利的声音打断了泽田纲吉的胡思乱想。
泽田纲吉哪好意思将自己的患得患失说出口，他有些慌乱地说出了自己最开始的目的：“我就是想看看幸平同学你在看什么书……噫，中-国语入门？！”
幸平尤利将书面给人展示完，似乎大半思绪都还停留在学习中，回答的时候就有点漫不经心：“嗯……我小学的时候有个同学是香港来的，他要学日语我想学中文，我们就做了一段时间的教学搭子，我语言天赋一般般，他都可以找女朋友了，我就只能算是入了个门吧。”
“汉语真的太难了，好不容易学会一点可不能忘记，所以平时一定得多多复习”
泽田纲吉有些好奇地凑了过来，“汉语是什么样子的……哇，好多汉字！！！好多！！！！！”
幸平尤利疑惑地看了捂着双眼满脸痛苦的男孩一眼：“那当然了，我们的汉语就是从他们那里学来的呀，因为太复杂了古人学不会，就用了音标来标注，时间久了之后懒惰的人越来越多，大家就都用音标了，这才有现在的日语。但隔壁中-国却完全没有这样的需求，所以他们还在用传统的汉字。”
“全，全都是汉字！”泽田纲吉倒抽一口气，他学一点汉字一点成语就已经够呛了，实在是难以想象隔壁学生从小要学全套的恐怖工作量。
真，真是想想就觉得很地狱。
“这些还好啦，他们的常用汉字也就一千来个，但可怕的是他们的历史太长了，因为过于漫长的历史留下了很多文字意义和实际意义完全不符的内容。”幸平尤利将自己的笔记本翻到了最后一页，里面记载了不少另一个笔迹的话语。
他指着其中一行说：“这个词叫叉烧，是香港很美味的食物，但是如果放到句子里：我生块叉烧都比生你好，它就成了贬义句。”
泽田纲吉：“啊？”
“还有这个——你好叻啊，意思是你很棒你很了不起，但是实际上在用的时候，它有一定概率是带着否定意义的，类似的用法还有你好棒棒啊。”
泽田纲吉：“啊？？”
“还有这个，【食谷种啦你】，字面意思是让你吃饭，但是实际上的意思是……你只能吃存货，已经山穷水尽了，其实也是在骂你。”
泽田纲吉：“等，等等，怎么都是骂人的，而且为什么他们骂人的话也那么委婉，没有直接一点的吗？比如我们的马鹿（BAGA）、だめ（DAMIE）之类的。”
幸平尤利同情地看了他一眼，“你知道我们的骂人的话在他们看来是什么吗？”
泽田纲吉咽了口唾沫，直觉在报警，但好奇心在作祟：“是什么？”
“是撒娇。”幸平尤利沉痛说：“我们的骂人等级在他们看来根本不值一提，他们可以将骂人写成一篇作文但是没有一个脏字，要听吗？”
泽田纲吉捂住自己的心脏，难以想象海对岸的人有着怎样强壮的心脏，他被骂一句废柴纲（DAMIETSUNA）就已经感觉到很受伤了，难以想象有一天会被人用一篇文章来骂是什么感受。
但是……
但是！！！
“好好奇，怎么骂的？”泽田纲吉探出脑袋，棕色的大眼睛眨呀眨，好奇和期待充盈在其中。
幸平尤利将笔记本翻了一页，将一整篇已经翻译成日语的小文章展示给了泽田纲吉。
然后他就看到男孩的表情从茫然，到思索，再到困惑：“不，不是在夸人？他里面说儿孙满堂。”
“不孕不育但儿孙满堂，意思是孩子都不是你的。”
泽田纲吉全身一震，“那这个全家福……”
“一人照相就是全家福，意思是你家只有你一个人了。”
龙图案卷集·续 我死遁后主角疯了 嗷呜！你的豹来喽 万人嫌厨神试图摆烂 虐文管家心声被反派听见后 室友是阴湿男，我该怎么办？ 小欧皇的末日杂货铺 老师，接委托吗？ 我死遁后狗皇帝彻底疯了 歹命烂活 和降谷成为搭档后 绑定了咒回弹幕的宰 月宫有兔 五皇决定携挚友登基 穿进游戏存档一万年后 龙傲天的反派道侣 今日有囍 老实人，但娇气[快穿] Cos宰，但无限流狼人杀 当小乞丐，但唯一治愈系
我的前夫是总裁大人
苏晓北兢兢业业做着秘书的本职工作，一次误会被媒体当成了总裁的未婚妻。而也是这次误会，让苏晓北发现了总裁惊人的秘密，原来自己曾与总裁有段情缘，还有一个三岁的爱情结晶。发现了秘密的苏晓北，不知该何去何从？如果您喜欢我的前夫是总裁大人，别忘记分享给朋友...
遇见你，在最初的年华里
遇见你，在最初的年华里简介emspemsp遇见你，在最初的年华里是瑞淑儿的经典其他类型类作品，遇见你，在最初的年华里主要讲述了那晚他亲口对她说韩初初，明天去民政局领证。并附加了三个不许瑞淑儿最新鼎力大作，年度必看其他类型。禁忌书...
总裁养成：惹到我，别想跑
帮了我，就要对我负责，一辈子。你是靠碰瓷才当上总裁的吗？？她以为当年施恩不望报做了件好事，可这男人非但不领情，还对她处处算计。终于乐然忍无可忍道你给我滚！沈耀点头好啊，不过我只会在床单上滚，和你。当年被百般虐待的私生子，十年后却成为沈氏说一不二的掌权人。可如今有再多女人趋之若鹜，他心中也只容得下当初向自己伸出手的那个女孩如果您喜欢总裁养成惹到我，别想跑，别忘记分享给朋友...
联盟之最强选手
关于联盟之最强选手李子秀，那个被称之为最强的男人。有的人觉得他很秀，有人认为他是操作帝，还有人说他是脚本怪。玩家们在跟风他的操作，战队在研究他的战术。他礼貌斯文，是背锅抗压吧老哥的精神领袖。他...
隐形大佬你崩人设了
冰寒末世混迹十数年，简宁回到四季分明的年代，睁眼一地贫瘠，还接到一通知，恰软饭的未婚夫发迹要退婚。简宁哦，可以的，人滚粮留下。那啥，这位窄腰肩宽腿长二米八坚毅俊朗的男人是你未来丈夫，麻烦你签收一下。友情附赠一句良言，上一世你活活把他作死了，他可能不咋待见你。建议你洗心革面，静影沉壁丹心映皓月。简宁捧脸惊悚不是我，搞错了！亲亲，这边建议你顺应天命。就不！我是不一样的烟火，我要开拓地图，发展农业囤粮，爱谁谁！简宁身上最明显的优点，挣钱屯粮史上第一。他猜，她上辈子肯定是一只小松鼠。如果您喜欢隐形大佬你崩人设了，别忘记分享给朋友...
三胎萌宝：霸气爹地吻上瘾
三胎萌宝霸气爹地吻上瘾简介emspemsp关于三胎萌宝霸气爹地吻上瘾五年前不动女色的墨北宸，在医院里找到最完美的卵子，生育下三胞胎。五年后三个小家伙，嚷嚷着要妈咪。墨北宸你们没妈，我是你们的爹，也是你们的妈。想要我找女朋友更是不行。大宝那我们自己去找妈咪。二宝大哥，那个美女好漂亮，我想要她做我们的妈咪。小宝我也想要她做我们的妈咪，以后我们都跟她睡，不要爹地了。然而，那个口中说着他们没有妈咪的家伙，却一把将小女人抓入卧室，反锁门板。三个萌宝...