手机浏览器扫描二维码访问
第61章 吃我蓄意轰拳（第1页）
其他的选手都不给力，现在一个技能都没有翻译出来。
而李默，已经出现下一个翻译技能了。
那就是腕豪的W技能。
英文原文：haymaker
李默翻译：蓄意轰拳
这个翻译一出，观众们顿时激动了。
：沉浸感拉满！
：这就是我想要的腕豪的那个感觉！
：就是这个味！
观众们甚至不用听到林专家的解释，就能感觉到，这个翻译非常的对味。
语言文字，自有其魅力。
而此时，王老也是点头赞同。
“李默的翻译，确实不错。”
“之前的英雄可以翻译的非常有文化气息。”
“而这一个腕豪，翻译的时候又有一股豪气扑面而来。”
“这文化功底，不一般！”
听着王老的赞扬，徐部长也连忙说：“王老，方便帮我们讲解一下李默翻译的好处吗？”
王老看了李默翻译之后心情很好，直接开口。
“这个英雄的技能，直译过来应该叫做强力一击或者重拳之类的意思。”
“从英雄的表现上也能看出。”
“使用这个技能的时候，会有很重的一拳轰出去，范围很大。”
徐部长听了也补充：“没错，这个技能是腕豪的核心技能，也是他伤害最高的一个技能。”
王老继续说：“李默的翻译，蓄意轰拳。”
“其中蓄意两个字，代表着这个英雄的使用机制。”
“也就是技能的释放逻辑！”
“先积攒豪意，然后蓄力打出去。”
“而且其中还包含了一层意思，就是这是以深思熟虑后的一次攻击。”
听了王老的解释，观众们纷纷表示赞同。
：没错，这个英雄就应该这么玩！
：w技能冷却时间比较长，威力也非常大，想使用的时候肯定要好好想想才行！
：李默连这个都考虑到了吗？
王老继续说：“李默在翻译的时候，肯定考虑到了玩家使用的心理特征。”
“蓄意这两个字，完美的表现了出来。”
“而后面的两个字，则是代表着英文的原本意思。”
“轰字更是体现出来这个技能的伤害非常的高。”
“给人的感觉甚至如同炸弹爆炸一样。”
“让人印象非常深刻。”
王老解释完毕，林专家连连点头。
“精妙，李默的翻译简直是精妙！”
腹语加窥探术：我带娘亲反杀剧本 哥，快来，这儿有大货 快穿从魂穿六零开始 我在异能世界当大佬 在八零，笨蛋美人摆烂天天被夫训 疯批师弟说是直男，但绑我没手软 穿越！小公主下山大闹皇宫 坠：重生 人神共治 仙武大陆之命运轮回 开局即战王 开局得未来光脑，靠科技制霸全球 龙之谷之佣兵战皇 反派：气运之女皆收入囊中 快穿：炮灰生存手册之拯救反派 开局一只破烂崽 全系小师妹，嚣张点怎么了 源启：终尽 庶女多娇，薄情皇帝亦折腰 王者：开局拿捏花木兰
全球逃生开局获得无德地图
全球逃生开局获得无德地图简介emspemsp关于全球逃生开局获得无德地图一夜无眠，可当再次睁开眼睛的时候全球人都来到了一条充满雾气的公路之上。开局一辆破三轮，资源回收全靠蹬。谁也不知道路的尽头是怪物还是物资。前方什么也没有左方有着极品武器右方魔兽用你手中的武器解决它！就在众人还在摸索为了吃喝发愁的时候，徐风依靠导航已经过上了衣食无忧倒买倒卖的日子...
极品透视魔医
极品透视魔医简介emspemsp关于极品透视魔医三年前，他孤家寡人狼狈而逃。三年后，魔医从地狱归来，誓要将尔等宵小，尽数踩在脚下。而这一切，便从睁眼醒来，美女总裁睡在身边说起...
强势宠婚：腹黑总裁套路深
强势宠婚腹黑总裁套路深简介emspemsp上辈子孟辞眼瞎心软，被养女和渣男害死，一朝重生孟辞擦亮眼睛，抱着老公金大腿，手撕白莲花，狠虐渣男，走上了人生巅峰。老公，总有人想让我和你离婚。孟辞抱着老公金大腿，疯狂撒娇，白莲花气得咬牙。霍庭...
快穿之金手指试用员
无CP快穿文丁云的兼职金手指试用员之旅。（一个世界一个金手指）如果您喜欢快穿之金手指试用员，别忘记分享给朋友...
妻主强撩，农家夫郎吃不消
末世归来。凌淼淼一心只想守着夫郎好好过日子。可身份使然，她存在的意义注定不能只安己身。治病救人，救灾卖药带领夫郎，家人，村里人，发家扬名。这名啊，一不下心就扬到了女帝耳里。什么？皇位要给她坐？这女帝，怕不是个憨憨？女主能力强，性格对外强硬，对夫郎娇柔。人设使命，要与人为善，不是圣母！（分不清圣母...
艳色难藏
人人都说陈峥是高岭之花，品味高，有格调庸俗市侩的女人入不了他的法眼，再漂亮也不行。名人访谈，陈峥的理想型在主持人的测试题中渐渐成型胸大无脑，肤浅虚荣，金玉其外，败絮其中迷妹们心碎，大佬怎么会喜欢这一款女人？林初雨被男人搂在怀里，气得摔平板我哪里俗了？讨口饭吃而已，人不为己天诛地灭！没事，网友瞎对号...