哈哈电子书

手机浏览器扫描二维码访问

第1384章 地域级别的误会（第2页）

“我当初和你一样的想法啊，我以为和咱们那边一样，一站路五六百米就撑死了，

可是我不知道他说那个是城镇班车，不过车上是有号码的，这让我我以为和在西北一样，有号码的几路车都是市里跑的呢，

结果那是城镇班车，所谓的两站路，就我刚才给你说的，开车要两个小时，

结果让我硬生生的走到半夜了才到了学校，晚上甚至都没有地方坐车，我愣着顺着公路一直走过去的。

这就是他们这边人说的不远，一两个小时的车程在他们看来，都是不远的地方。。。”

孙贼听到这样的叙述也是无语了，就这样看着张军武说道，

“这个，的确是有些夸张了，不过军武哥你这也太入乡随俗了吧，你才来了多久，就这么说话开了。”

杜勇高也笑着接话道，

“是啊，每个地方的风俗习惯以及说话的习惯都不一样，我当初去你们那边省城的时候，

也都因为说话的风俗不一样，闹了好几次矛盾呢，我还差点和人家动手呢。”

此话一出，孙贼和张军武的注意力也都被吸引过来了，孙贼连忙问道，

“杜老师，说说呗，啥误会啊。”

杜勇高一边开车，一边说道，

“在我们这边，说粤语的音调你们两个能听的出来，语调都比较平顺，只有吵架的时候才会说重音，所以就是我们说普通话也是如此，可是你们那边人不一样啊，说什么话大概率都是四声调，就给人一种很强硬的感觉，

结果又一次我说吃个肉丸胡辣汤，不要肉丸子，结果那老板直接给我来了一句，吃胡辣汤不要肉丸子，你吃怂咧。

那时候我刚去，一听这话我能乐意，差点就和这老板打起来了，还是省体校的老师把我给拦住了，说那不是骂我，是老板给每个人说话都这样，结果后面我观察了一下，还真是那样，

在我们这边做生意的老板，都是和和气气的，说话温温柔柔的，可是你们那边的生意人，

好家伙，每一句话说出口都给我感觉要搞事情，不是在挑衅就是在挑衅的路上。

那语气，那神态，感觉我不是来消费的顾客，而是他的仇家上门了。”

听到杜勇高说的这个话，孙贼想要反驳，可是好像没有过多的言语来反驳，

作为一个大西北长大的人，孙贼也是发现了这以理论，杜勇高老师说的在理，

就不说省城了，就是关中话他们本地话，很多方言中的词语词汇都保留了先秦时期的语调和语气，

而作为大统一的关中人，说话的确是比较硬气，这也就是杜勇高师傅说的，所有字的音调都是拼音发声的四声，

所以就导致了，说的每一句话，都给人感觉格外的硬气，外地人听了，好像真的是容易误会，这人为什么会这样说话，这是在找事么？

我没干嘛啊，为什么这人会对我说这么硬气的话，其实很有可能，他就是和你在客气的打招呼而已。

简单举例，你好这个词，用正常话来说，都是三声调，听起来很友好，

但是西北话的这两个字全是四声，放别人的耳朵里面，声音再大一些听起来就好像是在挑衅了。。。

随军海岛，反骨男主被我带飞逆袭  妹妹装备白丝后看我的眼神不对劲  烂桃子by麦乐鸭全文加番外  我一个孟婆，你让我验尸？  地府来的疯批师妹，带宗门狂上天  觉醒系统：四合院里享受生活  相公有喜了(完结版 女尊)  重生后皇朝中我指鹿为马  大明第一墙头草  三界补天传  烂桃子by麦乐鸭未删减版  旋风少女之柒个我  给星穹铁道来点死亡震撼  [综]万物听令  全能照妖镜  相公太坏谁之过  相公上错床 (w完结)  夫君是反派？逃荒路上我杀疯了！  噬天成仙  相公全都很绝色