手机浏览器扫描二维码访问
没忍住笑,陈玄也没有办法,只能是起身对这几位工程师说道:“本来我也没有打算这么早就开始介入到这个事情里面来,不过现在有些事情我也不得不说。”
“你想说什么?你觉得我翻译错了吗?”
陈玄还没说话,那个大学生就先忍不住的讽刺了一句:“我这可是专业的,我就是学这个的,我还能翻译错?
这些字典都是这么说的,绝对没有错的,就算是有错那也是这个说明书是错的。”
陈玄差点没有笑出声,这就是典型的我自己是没有错的,错的是这个时代社会。
我没有办法适应,必须要社会来适应我。
这个事情吧,智商正常的人都不会觉得说明书有问题。
毕竟这已经是别人很成熟的机械,甚至是已经淘汰的机械,别的卖过来虽然没有给配备本国的文字,服务态度并不算太好,但是至少在说明书上对方并没有欺骗。
和几位工程师看着翻译,又不知道是什么情况,难道真的是这个说明书有问题吗?
还是说这个说明书上的措辞是有问题的?
“这位陈技术员,看你的表现估计你是看懂了的,那你就来说说到底是什么情况吧。”
有人可能有些猜测,或许并不是这个说明书的问题,也可能是单词或者是翻译的问题,不管怎么说,这件事情必须要解决。
陈玄又是厂长和何厂长一起叫过来的,不管怎么说还是得给些面子。
不看僧面看佛面,至少要给何厂长面子不是?
这事情万一要是传出去了,何厂长脸上过不去,自家的厂长,到时候脸面也不好看呀。
陈玄笑着说道:“你的专业问题呢,我并不怀疑,我也觉得你肯定是学习特别好,英语方面也确实掌握的很不错。”
“你知道就好,既然如此你刚才笑什么?”
大学生显然是很过分觉得自己被人嘲笑了,这个是他的专业问题,他本身是特别自豪的,可陈玄这样子好像是在嘲笑,他觉得他翻译的不对一样,这让他如何能够接受。
陈玄只问了一句:“可是你这样翻译过来语句都有些不通顺,你就没有感觉到有什么不对劲吗?”
“可字典上就是这么说的,你总不会说是这个字典的问题吧,既然字典没有问题,那就说明肯定是这个说明书的问题吗?”
大学生理直气壮的说道,他绝对不承认是自己的问题,他是没有问题的,有问题那也是说明书的问题,他自身是不会有问题。
陈玄笑着说道:“你有没有想过一个问题,或许,真的是这个字典的问题呢。”
“你瞎说什么?这个字典我可是在新华书店买的,怎么可能有问题?
你总不会说新华书店还卖假的字典吧,开什么玩笑,谁会特意去弄一本假字典来卖。”
没办法,对方这么坚持,陈玄也只能够侧面的说道:“有没有一种可能是有一种字典叫做专业词典?
你手上的字典只是英语的普通字典,而并非专业字典。
团宠小师妹才是真大佬 当我拿出老虎凳,阁下又该如何应对 绝地求生:王者归来 别了校花,你堂姐才是我的解语花 玄幻:开局抢了主角机缘 校花倒追我不要,我只爱小同桌 超临界宇宙1 诡游玩家请自救 全民词条:你是懂修仙的 花都绝品圣手 全球动物化,这只蚂蚁总想着屠龙 庞大的魔法世界 暖男渣男的情场之战 夜宠娇妻:妖孽老公,口下留情! 签到之争霸异界 我重生后,哥哥们都真香了 野外生存神级导航 十二太保 春色难撩 独宠傲娇小影后
陆少,夫人又把您拉黑了!简介emspemsp关于陆少,夫人又把您拉黑了!帝都霸主陆云琛竟然被一个乡下小丫头逼婚了!最初,他对她不屑一顾我们只是契约关系,你配不上我,别妄想我会爱上你!一群名门淑媛对她冷嘲热讽一无是处的乡下土包子凭什么当陆太太!谁知她不但精通医术,还是绘画天才钢琴大师神秘黑客多重身份分分钟爆马甲打脸柠檬精,渐渐俘获了冰山陆少的心。契约到期那天,她挥挥衣袖对他不理不睬大叔,要点脸别纠缠,我不喜欢老男人。宝宝我错了,是我配不上你!...
天生娱乐家简介emspemsp关于天生娱乐家他跑龙套时,每天靠忽悠影视城里剧组过日子,被各大导演恨的咬牙切齿。他第一个主演的作品,是靠假扮算命先生骗来的。后来,他又跑去参加食神争霸赛,还和评委骂了起来。他精通各项国术,...
超级古武简介emspemsp关于超级古武陈晋元人品大爆发,获得了一个超级古武召唤空间,在这个空间中陈晋元可以召唤不同等级的古武者,无偿的获得其古武传承。并且还可以付出相应的兑换值,获得被召唤者所拥有的东西,甚至是其牛X的...
(草帽团全灭!杀海贼杀天龙人单女主收赤犬!建新海军!)阿尔斯D白晨,洛克斯时代最强中将,在神之谷战役后被世界政府抹杀一切存世资料。如今,顶上战争强势归来!他为什么还活着?!!!白胡子突然觉得那名为希望的泡沫仿佛有了裂痕。战国和卡普紧握双拳,脸上的青筋仿佛要炸开。黄猿青雉默不作声,仿佛此时的白晨才是海贼。...
一念成婚简介emspemsp关于一念成婚新坑专属妻约httpnovelhongxiucoma1239310安城谁人不知32岁的黎璟楠手段阴狠,15岁就因杀人被判入狱。这样的男人是头凶狠的狼,没有感情。偏偏在安城,他却宠极了一个女人。...
那天遇见他,我的心里像是炸开了一方烟花,热烈又绚烂。我原以为我是相府嫡孙女,一国之后,兢兢业业,谨小慎微的在后宫中认认真真勾心斗角的宫斗着。结果一朝死去,我竟是九尾狐族狐君天赋不高又不受宠的幺女,最最让我不能接受的是做为一名九尾狐,我竟只有一条尾巴。当我做为一只狐狸漫山遍野的疯跑时,又有人跑来告诉我,我只是一块石头,受某人点化才修成人形,羽化成仙。受他三滴血,无论我是什么,都会受眼尾处的凤凰花指引遇见他,爱上他。他高高在上,断情绝爱,又岂是我所能肖想的,仙神活太久大多无情,凡世众生虽苦却有血有肉。当我被某人虐的体无完肤欲要逃跑时,被某人困住,某人咬牙切齿的说见色起意唐突了本尊,竟想跑。这是一块破石头的修仙史,有虐有甜。愿你喜欢。如果您喜欢神尊被我拉下了神坛,别忘记分享给朋友...