手机浏览器扫描二维码访问
顾阳里卧室里的书基本上都没带走,她偶尔会随手拿起一本翻阅,她知道顾阳在的时候,他也会这样靠在床头上,随手拿起一本书翻阅,或许他修长的指间还会夹着一支中南海,烟味混着他身上那股浓烈的男人味在卧室里缭缭绕绕。
顾阳床头那堆书里有一套精装版的唐诗宋词,搁在那堆书的最上头,想必他经常翻阅这些古典诗词吧?她一般先翻看夹着书签的页面,她知道那一定是顾阳最近读的内容。
林曦儿几乎没什么古文修养,平素也不爱读书,现代作家里除了知道卫慧、安妮宝贝等几个受青年读者追捧的现代知名女作家之外,其他的一些作家名字她都知之甚少,更别提这些几百年前的诗词作家了。
如果不看原文下面的注解与译文,她是无法读懂那些诗词讲的是什么意思?或许是她天生对文字不敏感吧?一些诗词她读了n遍,可搁下书本后,她脑子里又是一片空白了。
以前顾阳笑骂她有胸无脑,她心想他骂得真正确!
只有一首词例外,那就是李清照的这首《凤凰台上忆吹萧》,这是她唯一能记住全词,而且知道其意义的一首词。
或许是因为太符合她的心境了,所以她才记得那么清楚吧?。
“香冷金猊,被翻红浪,起来慵自梳头。任宝奁尘满,日上帘钩。
生怕离怀别苦,多少事、欲说还休。
新来瘦,非干病酒,不是悲秋。休休,者回去也,千万遍《阳关》,也则难留。
念武陵人远,烟锁秦楼。惟有楼前流水,应念我、终日凝眸。凝眸处,从今又添,一段新愁。”
这首词的译文是:狮子造型的铜炉里熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
………
驾着这辆黑色马自达6快到那家24小时麦当劳店的时候,我再次拨了肖雨涵的手机号码。
我道:“快到了吧?lili。”
“嗯!马上就到。你呢?”肖雨涵在手机那头说,嗓音依然那么甜美。
我道:“我还有两分钟就到了。”
“那我还有三分钟就到了。”肖雨涵在手机俏皮一笑说。
我道:“为什么非要比我晚一分钟呢?”
“因为我要让你‘等一分钟’。嘿嘿。”肖雨涵在手机那头笑说。
我打过方向盘,将马自达驶入24小时麦当劳的门外停车场。
我一边找停车位,一边对手机里笑笑道:“是徐誉滕那首情歌么?。”
“是呀!你喜欢么?阳阳。”肖雨涵在手机那头语气欢快地说。
我道:“还好吧。以前听过。”
肖雨涵在手机那头轻轻唱道:“我在等一分钟,或许下一分钟,看到你闪躲的眼
,我不会让伤心的泪挂满你的脸。我在等一分钟或许下一分钟,能够感觉你也心痛,那一年我不会让离别成永远………”
我耐心听肖雨涵唱完,笑笑道:“lili,我到了,你注意驾驶安全。”
我这个时候显然没有心情听她唱歌。
“好的。你进去等我吧!你等一分钟,我就到了。嘿嘿。”肖雨涵在手机笑说。
………
我走进那家24小时麦当劳店,找了张靠窗的位置坐下,我在想着该如何向肖雨涵开口。
肖雨涵现在就像我的救命稻草,当一个人走投无路时,势必会紧紧抓住那根救命稻草!
虽然我心里很清楚肖雨涵未必能说服肖德龙,我很清楚肖雨涵未必救得了曦儿,可是现在哪怕还存在一丝希望,我都会去尝试!
可我该怎么对肖雨涵开口呢?。
正当我这样想着,肖雨涵从麦当劳店门外走了进来,她穿一身淑女范十足的裙装,齐耳短发,修剪得很精致。
她立在麦当劳门口,用目光找到我,朝我呡唇一笑,尔后才向我款款走了过来。
我起身相迎,笑问:“lili,你要喝什么?我去给你拿!。”
爱情后裔 龙象霸体诀 离别三年再相见 逆神軼事录 惊叫循环(无限流) 超凡兵王 诡异e学园 与你相拌 边缘日记 婚事凉凉 碎虚无极 我的心事你不知 被师弟炼成傀儡后我无敌了 十七度晚风 我爱上的女孩,其实是个男的? 旅人之诗-赤 贤妻如她 你闷骚时很美 诱吻她眼尾蝴蝶 慾望丛林里的九天密码
楚寒穿越成大金王朝太子,在皇帝出征时手握监国之权。看哪个不顺眼砍哪个!皇帝一走,朝廷我说了算!有事没事,给我跪着说话!...
桃花朵朵恶魔男团求放过简介emspemsp关于桃花朵朵恶魔男团求放过他是万众瞩目的巨星校草,阴差阳错,她参加了他的MV选秀,他扔她报名表修改MV剧情,让她在大雨中扮尸体直到高烧腹泻她踩他脚拇指弄坏他的麦克风,害他演唱会突然失声他是嚣张跋扈的财阀二代,机缘巧合,她应征了他的家教老师,他打架酗酒出入夜店故意堕落给她看,她却苦念好好学习天天向上,劝他重做四有新人!他宛若她的天生死敌!他仿佛她的绝对克星!可是,他们两个却同时对她说爱,这到底是在打得什么牌...
夺爱帝少请放手简介emspemsp关于夺爱帝少请放手一次交易,她怀上了孩子,她怀着孕,嫁给了和她定有娃娃亲的男人。本以为这时一场各怀心思的交易,却在这段婚姻里,纠缠出不该有的深情。十月怀胎临产之时,他地上一纸离婚协议书,她才幡然醒悟。后来他说,老婆回来,我爱的一直都是你。...
重生前许佳人落得众叛亲离,最后被渣男活活烧死的凄惨下场。再次睁眼她带着空间回到了儿时,这一次她誓要改变命运。家里一贫如洗没关系,先致富再治人,渣男还是极品亲戚绝不手软放过。小哥哥,真好看,有没有兴趣等我长大一起睡?仗着自己童手童脚,许佳人撩男无下限,那个小哥哥你别跑,这辈子我要嫁给你。如果您喜欢重生八零之军少小萌妻,别忘记分享给朋友...
重生空间之七零简介emspemsp关于重生空间之七零(本文是发生在七十年代的故事)本在父亲死后,在所谓的亲人介绍下找了个混吃等死的工作,肉联厂大门口,做保安,还是那种正式工。可谁知…爸,老鼠是不能吃的,走,我们回家吃肉。爸...
或许每个人都带有执念,当人带着极致的执念在绝望中死去,便可能诞生恐怖的诡异。它们没有灵魂,毫无理智,难以交流,带有严重的偏执倾向,令人心生恐惧。而我养了一屋子执念。如果您喜欢养了一屋执念,别忘记分享给朋友...